Translation Management Seminar
Translation Management Seminar
Dieser Kurs richtet sich an alle, die in der Übersetzungsbranche tätig sind oder an einer Karriere in diesem Bereich interessiert sind. Der Kurs bietet einen umfassenden Einblick in das Management von Übersetzungsprojekten, von der Planung bis zur Auslieferung.
Der Translation Management Seminar ist ein Online-Kurs, der aus verschiedenen Lektionen und Übungen besteht, die Ihnen helfen werden, Ihre Fähigkeiten im Bereich Übersetzungsmanagement zu verbessern. Der Kurs wird von erfahrenen Übersetzern und Projektmanagern geleitet, die Ihnen wertvolle Einblicke und Tipps aus erster Hand bieten werden.
Das Seminar beinhaltet folgende Themen:
- Grundlagen des Übersetzungsmanagements
- Projektplanung und -organisation
- Wahl der richtigen Übersetzungsmethode
- Kommunikation mit Kunden und Übersetzern
- Qualitätskontrolle und -sicherung
- Effektive Nutzung von Übersetzungsmanagement-Tools
Am Ende des Kurses werden Sie in der Lage sein, Übersetzungsprojekte effizient zu planen, zu organisieren und zu verwalten, um die Zufriedenheit Ihrer Kunden und die Qualität der Übersetzungen zu gewährleisten.
Dieser Kurs ist ideal für Übersetzer, Projektmanager, Studenten oder alle, die ihr Wissen im Bereich Übersetzungsmanagement erweitern möchten. Durch die Teilnahme an diesem Kurs werden Sie nicht nur Ihre Fähigkeiten verbessern, sondern auch Ihre Karrieremöglichkeiten in der Übersetzungsbranche erweitern.
Darüber hinaus bietet der Kurs eine flexible Lernmöglichkeit, die es Ihnen ermöglicht, in Ihrem eigenen Tempo zu lernen und Ihre Zeit entsprechend einzuteilen. Sie haben auch Zugang zu einer Community von Gleichgesinnten, mit denen Sie sich austauschen und vernetzen können.
Holen Sie sich jetzt den Translation Management Seminar und bringen Sie Ihre Fähigkeiten im Übersetzungsmanagement auf die nächste Stufe!
Inhalte:
- Einführung in das Übersetzungsmanagement
- Schlüsselkonzepte des Übersetzungsmanagements
- Analyse von Übersetzungsbedürfnissen
- Auswahl und Bewertung von Übersetzungsdienstleistern
- Projektmanagement in der Übersetzung
- Terminologieverwaltung
- Qualitätskontrolle bei Übersetzungen
- Einsatz von Translationstechnologien
- Lokalisierung von Inhalten
- Kulturelle Aspekte in der Übersetzung
- Marketing und Vertrieb im Übersetzungsmanagement
- Kostenkalkulation und Budgetierung
- Rechtliche Rahmenbedingungen in der Übersetzung
- Kundenbeziehungsmanagement im Übersetzungssektor
- Trends und Entwicklungen in der Übersetzungsbranche
- Risikomanagement in der Übersetzung
- Interne Kommunikation im Übersetzungsprozess
- Externe Kommunikation mit Kunden und Partnern
- Datenschutz und Datensicherheit in der Übersetzung
- Ethik und Professionalität im Übersetzungsmanagement
- Selbstmanagement und Zeitmanagement für Übersetzungsprofis
- Branchenspezifische Anforderungen im Übersetzungsmanagement
- Akquise und Kundenakquise im Übersetzungssektor
- Innovationsstrategien für das Übersetzungsmanagement
- Personalmanagement in Übersetzungsunternehmen
- Krisenmanagement und Konfliktlösung im Übersetzungsprozess
- Translation Management Tools Marktübersicht
- Auswahl und Einführung eines Translation Management Tools
- Nachhaltigkeit und Umweltaspekte in der Übersetzung
- Abschlussprojekt und Präsentation im Übersetzungsmanagement Seminar
Umfang: eLearning, Teilnahmebestätigung in Deutsch und Englisch, Live Online Meeting (1 Stunde), kostenfreie Nutzung der Digital Transformation Plattform DIGITAL BUSINESS NAVIGATOR für 3 Monate (Entry Paket) für Projekt-Umsetzung und digitale Checklisten.
Start: jederzeit möglich
Dauer: 2-4 Wochen
Individueller Workshop & Beratung: Dieses Seminar kann optional als individuelles Online-Seminar oder Inhouse-Workshop auf Anfrage gebucht werden (Online Seminare werden über Zoom veranstaltet). Gerne unterstützen wir Sie auch mit individueller Experten-Beratung.
Fragen oder Beratung gewünscht? Gerne können stehen wir Ihnen per eMail an seminare@poertner-consulting.de oder telefonisch unter 06435/5480251 zur Verfügung.
